Zeus: Forskjell mellom sideversjoner

Fra Wiki Grepolis NO
Til navigasjon
Ingen redigeringsforklaring
Ingen redigeringsforklaring
Linje 1: Linje 1:
[[File:150px-FramedZeus.png|frameless|center|Zeus|150px]]
[[File:150px-FramedZeus.png|frameless|center|Zeus|150px]]


As the ruler of heaven and earth, Zeus is the mightiest god of all.
Som hersker over himmel og jord er Zeus den aller mektigste av dem alle.
Even the beginning of his reign was bloody: He gained the throne of Olympus by killing his own father, Kronos. Today his anger still flares up on occasion; his gleaming lightning reduces human structures to ashes.
Selv starten på hans herskeperiode var blodig; han fikk tronen av Olympus ved å drepe sin egen far, Kronos. Selv den dagen idag kommer sinnet hans mot overflaten; hans lynglimt ødelegger menneskelige bygninger fullstendig.
 
 


{|class=wikitable
{|class=wikitable
  !colspan=4|[[Divine Powers]]
  !colspan=4|[[Velvilje]]
  |-
  |-
  |width=14% align="center"|[[File:Z1.png|70px‎‎]]
  |width=14% align="center"|[[File:Z1.png|70px‎‎]]
'''Divine Sign'''
'''Guddommelig tegn'''
  |align="center"| ''A ray of light breaks through the clouds; a chariot descends and follows the city.''
  |align="center"| ''En solstråle bryter gjennom skylaget, og en hestestridsvogn stiger ned mot byen.''
The selected city receives a chariot
Den valgte byen mottar en hestestridsvogn.
  |width=10% align="center"|50 [[File:Favor.png]]
  |width=10% align="center"|50 [[File:Favor.png]]
  |-
  |-
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z2.png|70px‎‎]]
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z2.png|70px‎‎]]
'''Lightning Bolt'''
'''Lynnedslag'''
  |colwidth=80% align="center"| ''Darks clouds appear over a city; A lightening bolt strikes down and leaves a damaged building behind ''
  |colwidth=80% align="center"| ''Mørke skyer samler seg over byen, et lyn slår ned med dunder og brak og etterlater seg en skadet bygning.''
Damages a random building in the selected city (there is a cooldown timer for this spell, in which time it cannot be used on the same city).
Skader en tilfeldig bygning i byen (det må ventes en liten stund før denne magien kan brukes på samme byen igjen).
  |align="center"|200 [[File:Favor.png]]
  |align="center"|200 [[File:Favor.png]]
  |-
  |-
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z3.png|70px‎]]
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z3.png|70px‎]]
'''Favourable Wind'''
'''Fordelaktig vind'''
  |colwidth=80% align="center"| ''The voice of Zeus echoes through the air; the winds tighten the sails on the ships and spur arrows towards the enemy with such precision.''
  |colwidth=80% align="center"| ''Zevs stemme høres som et ekko i vinden. Vinden blåser i skutens segl. Pilene snur seg mot fienden med presisjon.''
The naval forces fight 10% stronger (can only be used on an outgoing attack).
Angrep på sjøenheter gir 10% ekstra styrke til neste angrep (kan kun brukes på utgående angrep).
  |align="center"|250 [[File:Favor.png]]
  |align="center"|250 [[File:Favor.png]]
  |-
  |-
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z4.png‎|70px‎]]
  |colwidth=20% align="center"|[[File:Z4.png‎|70px‎]]
'''Zeus' Rage'''
'''Zeus' raseri'''
  |colwidth=80% align="center"| ''Zeus tears up the sky with lightening bolts and tosses soliders into the air. Some cling to trees while others are swallowed by the sky.''
  |colwidth=80% align="center"| ''Zevs lyser opp himmelen med lyn og kaster soldater gjennom luften. Noen klynger seg til trær, mens andre slukes i himmelen..''
Destroys 10-30% of the enemy's land units (can only be used on an incoming attack).
Dreper 10–30 % av de angripende landenhetene (kan kun brukes på innkommende angrep).
  |align="center"|300 [[File:Favor.png]]
  |align="center"|300 [[File:Favor.png]]
  |}
  |}

Sideversjonen fra 12. sep. 2011 kl. 12:31

Zeus

Som hersker over himmel og jord er Zeus den aller mektigste av dem alle. Selv starten på hans herskeperiode var blodig; han fikk tronen av Olympus ved å drepe sin egen far, Kronos. Selv den dagen idag kommer sinnet hans mot overflaten; hans lynglimt ødelegger menneskelige bygninger fullstendig.


Velvilje
70px‎‎

Guddommelig tegn

En solstråle bryter gjennom skylaget, og en hestestridsvogn stiger ned mot byen.

Den valgte byen mottar en hestestridsvogn.

50 Favor.png
70px‎‎

Lynnedslag

Mørke skyer samler seg over byen, et lyn slår ned med dunder og brak og etterlater seg en skadet bygning.

Skader en tilfeldig bygning i byen (det må ventes en liten stund før denne magien kan brukes på samme byen igjen).

200 Favor.png
70px‎

Fordelaktig vind

Zevs stemme høres som et ekko i vinden. Vinden blåser i skutens segl. Pilene snur seg mot fienden med presisjon.

Angrep på sjøenheter gir 10% ekstra styrke til neste angrep (kan kun brukes på utgående angrep).

250 Favor.png
70px‎

Zeus' raseri

Zevs lyser opp himmelen med lyn og kaster soldater gjennom luften. Noen klynger seg til trær, mens andre slukes i himmelen..

Dreper 10–30 % av de angripende landenhetene (kan kun brukes på innkommende angrep).

300 Favor.png


Mythical Units
Uz1.png

Minotauros

Minotaurs are huge creatures, half human, half bull. They strike with powerful blows using an axe. Their toughness makes them a difficult enemy to overcome. 1400 Wood.png
600 Stone.png
3100 Silver.png
202 Favor.png
Uz2.png

Manticora

Manticores have a head of a lion, the wings of a dragon and the tail of a scorpion. They plunge from the sky, grab their prey with their claws and sting them with their infamous poisonous stinger. Manticores can fly to other islands without transport ships. 4400 Wood.png
3000 Stone.png
3400 Silver.png
405 Favor.png