Tyches Kamphjul: Forskjell mellom sideversjoner

Siste sideversjon per 5. des. 2021 kl. 20:13

Tyche og hennes hjul kommer tilbake til Grepolis-verdenen... Men denne gangen lengter gudene etter episke kamper!

Hva er Tyche's kamphjul?

Kamphjulet er en event som tilbyr deg en vei til å vinne fantastiske premier. Eventet er mekanisk sett lik Tyches Lykkehjul, men med et artistisk fokus på en episk kamp. I dette eventet forbereder byene deres på å føre episke kamper og delta i ærefulle kamper i gudenes navn. Deres innsats har ikke gått ubemerket! Gudene har satt Tyche til å dusje de modigste soldatene i rikdom. Vis din dedikasjon til gudene så vil Tyche's lykke smile for deg!

Hvordan spiller man?

For å starte, klikk på den militære kommandanten i nedre høyre hjørne av skjermen:

Dette vil åpne kamphjulet! Hjulet har mange spesielle krefter tilgjengelig som du kan oppdage, med den ettertraktede Daglige Spesialen som den mest unike og verdifulle. Selvfølgelig, den Daglige Spesialen endres hver dag så pass på at du huker tak i den før den forsvinner!

Daglig Spesial	Begivenhets Inventar

Du kan snurre hjulet ved å klikke på "Snurr" knappen i midten. Hvert snurr på hjulet koster 10 Tyche mynter.

Du kan klikke på til venstre for å se hvilke priser som er tilgjengelig på hjulet. Om du sjekker hvilke priser som er tilgjengelig, og du ikke ser noe du ønsker, kan du nullstille hjulet ved å klikke "Reset" for 15 Tyche mynter. Nullstille hjulet klarerer alle prisene fra hjulet og erstatter dem med et helt nytt parti med priser, samt at hjulet snurres. Så du får både et nytt sett med priser og vinner en av dem for dine 15 mynter. Hjulet nullstilles automatisk hver dag og erstatter alle belønningene.

Når du har vunnet noe på hjulet, vil det bli flyttet til ditt Begivenhets Inventar. Dette er et midlertidig lager med rom til 8 priser. Når det er fylt opp vil du ikke lenger få snurre hjulet frem til du enten bruker, lagrer eller sletter noen av prisene i Begivenhets Inventaret.

For hvert snurr på hjulet vil malerne dine bli inspirert og male en ny seksjon av det store premie maleriet. Stangen under lerretet viser din nåværende progresjon mot å fullføre kunstverket, og når det er ferdig vil du motta den Store Belønningen! Dine malere vil så rulle opp maleriet og sende det utenlands, for så å starte på et nytt maleri!

En ting til vil skje hver gang hjulet snurres. Hver gang du deltar i lykkehjulet vil gudene belønne deg med deres Guddommelige Livskraft. Fyll opp den Guddommelige Livskraft-stanga for å aktivere kraften "dobbel premie". Når denne er aktiv, vil ditt neste snurr på hjulet doble belønningen du mottar!

Hvordan får jeg tak i Tyches mynter?

Omtrent som i andre begivenheter vil du motta Tyches mynter fra å fullføre vanlige handlinger i byen din, som å starte å bygge en bygning eller å bestille enheter. Du kan også kjøpe flere Tyches mynter for gull!

Hva kan jeg vinne?

Utover mange flotte priser på hjulet selv så er det noen spennende og unike priser tilgjengelig! For det første, vær på utkikk etter Guddommelig Kamp Strategi! Denne kraften vil, som du vet, øke antall kamppoeng du tjener. Du kan også finne gode belønninger som enhetsforsterkende krefter for dine favorittenheter, som Manticora!

Men såklart, en begivenhet ville ikke være komplett uten en fantastisk og eksklusiv pris. Og med dette vil vi presentere deg Soteria's Helligdom!

Soteria's Helligdom

Helligdommens krefter renner gjennom troppene dine! Forsvarende enheter i denne byen er 0,7% mer effektive for hvert nivå på denne kraften. Dette er en oppgraderbar kraft som når du bruker den på en valgt by vil øke nivået på kraften med 1. Det maksimale nivået er 10. Denne kraften er permanent.*

Belønninger

Utover alt dette kan du også vinne eksklusive belønninger til profilen din, for å vise frem ditt ditt harde arbeid!

Snurr lykkehjulet 80 ganger	Snurr lykkehjulet 120 ganger	Snurr lykkehjulet 170 ganger	Snurr lykkehjulet 250 ganger
Etterlat Ingen Sjanse
Du har vunnet alle belønningene fra et hjul på en eneste dag.

Lykke Kontroll
Du har skiftet ut lykkehjulet to ganger på en dag.

Tyches Utfordring

Udødelig Lykke
Vinn 5 daglige spesialbelønninger	Vinn 10 daglige spesialbelønninger	Vinn 17 daglige spesialbelønninger	Vinn 25 daglige spesialbelønninger

Festlig Muse
Fullfør 5 malerier	Fullfør 10 malerier	Fullfør 15 malerier	Fullfør 20 malerier

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 [[File:WoBForumBanner.png|center|link=]]
-Tyche and her wheel make their return to the world of Grepolis... but this time, the gods crave epic battles!
+Tyche og hennes hjul kommer tilbake til Grepolis-verdenen... Men denne gangen lengter gudene etter episke kamper!
-==What is Tyche's Wheel of Battle?==
+==Hva er Tyche's kamphjul?==
-The Wheel of Battle is an event, which offers you a way to win fantastic prizes. The event is mechanically the same as [[Tyche's Wheel of Fortune]] but with an artistic focus on an epic battle. In this event your cities are preparing to wage epic battles, engaging in honorable combat in the name of the gods. Their efforts have not gone unnoticed! The gods have assigned Tyche to shower the bravest soldiers with riches. Show your dedication to the gods and Tyche's fortune shall smile upon you!
+Kamphjulet er en event som tilbyr deg en vei til å vinne fantastiske premier. Eventet er mekanisk sett lik [[Tyches Lykkehjul]], men med et artistisk fokus på en episk kamp. I dette eventet forbereder byene deres på å føre episke kamper og delta i ærefulle kamper i gudenes navn. Deres innsats har ikke gått ubemerket! Gudene har satt Tyche til å dusje de modigste soldatene i rikdom. Vis din dedikasjon til gudene så vil Tyche's lykke smile for deg!
-==How do I play?==
+==Hvordan spiller man?==
-To begin, click on the military commander in the bottom corner of the screen:
+For å starte, klikk på den militære kommandanten i nedre høyre hjørne av skjermen:
 [[File:wheel_of_battle_event_icon.png|center|link=]]
-This will open the Wheel of Battle! The wheel has many special powers available for you to uncover, with the coveted Daily Special being the most unique and valuable. Of course, the Daily Special changes each day, so make sure you snag it before it's gone!
+Dette vil åpne kamphjulet! Hjulet har mange spesielle krefter tilgjengelig som du kan oppdage, med den ettertraktede Daglige Spesialen som den mest unike og verdifulle. Selvfølgelig, den Daglige Spesialen endres hver dag så pass på at du huker tak i den før den forsvinner!
 {| class="wikitable"
-!|'''Daily Special'''
+!|'''Daglig Spesial'''
-!|'''Event Inventory'''
+!|'''Begivenhets Inventar'''
 |-
 |<br>[[File:DailySpecialWoF.png|center|link=]]<br>
 |<br>[[File:EventInventoryWoF.png|center|link=]]<br>
 |}
-You can spin the wheel by clicking on the 'Spin' button in the middle. Each spin of the wheel costs 10 Tyche coins.
+Du kan snurre hjulet ved å klikke på "Snurr" knappen i midten. Hvert snurr på hjulet koster 10 Tyche mynter.
 [[File:SpinResetWoF.png|center|link=]]
-You can click on the [[File:InfoButtonWoF.png|link=]] on the left to see what prizes are available on the wheel. If you check the available prizes, and don't see anything you want, you can also reset the wheel by clicking 'Reset' for 15 Tyche Coins. Resetting the wheel clears the prizes from the wheel, and replaced them with a whole new batch of prizes, and also spins the wheel, so you'll get a fresh set of prizes, as well as one win for your 15 coins. The wheel also resets automatically each day, replacing all the prizes.
+Du kan klikke på [[File:InfoButtonWoF.png|link=]] til venstre for å se hvilke priser som er tilgjengelig på hjulet. Om du sjekker hvilke priser som er tilgjengelig, og du ikke ser noe du ønsker, kan du nullstille hjulet ved å klikke "Reset" for 15 Tyche mynter. Nullstille hjulet klarerer alle prisene fra hjulet og erstatter dem med et helt nytt parti med priser, samt at hjulet snurres. Så du får både et nytt sett med priser og vinner en av dem for dine 15 mynter. Hjulet nullstilles automatisk hver dag og erstatter alle belønningene.
-Once you win a prize on the wheel, it will be moved into your Event Inventory. This is a temporary storage with enough room for 8 prizes. Once full, you won't be able to spin the wheel until you either use, store, or delete some of the prizes in your event inventory.
+Når du har vunnet noe på hjulet, vil det bli flyttet til ditt Begivenhets Inventar. Dette er et midlertidig lager med rom til 8 priser. Når det er fylt opp vil du ikke lenger få snurre hjulet frem til du enten bruker, lagrer eller sletter noen av prisene i Begivenhets Inventaret.
 [[File:WoB_wiki_illustration.png|center|link=]]
-With each spin of the wheel, your illustrators will be inspired, and complete another section of the grand prize canvas. The bar below the canvas shows your current progress towards completing this work of art, and once done, will reward you with the Grand Prize! Your illustrators will then rollup the canvas, and send it on it's journey overseas, as they start work on a new canvas!
+For hvert snurr på hjulet vil malerne dine bli inspirert og male en ny seksjon av det store premie maleriet. Stangen under lerretet viser din nåværende progresjon mot å fullføre kunstverket, og når det er ferdig vil du motta den Store Belønningen! Dine malere vil så rulle opp maleriet og sende det utenlands, for så å starte på et nytt maleri!
 [[File:DoublePrizeWoF.png|center|link=]]
+En ting til vil skje hver gang hjulet snurres. Hver gang du deltar i lykkehjulet vil gudene belønne deg med deres Guddommelige Livskraft. Fyll opp den Guddommelige Livskraft-stanga for å aktivere kraften "dobbel premie". Når denne er aktiv, vil ditt neste snurr på hjulet doble belønningen du mottar!
-And one more thing will occur with every spin! Each time you participate in the wheel, the gods will reward you with Divine Mana. Fill the Divine Mana bar up to activate the double prize power. When active, your next spin of the wheel will pay out double!
+==Hvordan får jeg tak i Tyches mynter?==
+Omtrent som i andre begivenheter vil du motta Tyches mynter fra å fullføre vanlige handlinger i byen din, som å starte å bygge en bygning eller å bestille enheter. Du kan også kjøpe flere Tyches mynter for gull!
-==How do I get Tyche Coins?==
-Much like other events, you can get more Tyche coins from completing actions in your city such as starting building or unit orders. You can also purchase more Tyche Coins for Gold!
 [[File:TycheCoinsCollectWoF.png|center|link=]]
 <br>
-==What can I win?==
+==Hva kan jeg vinne?==
-Aside from lots of awesome prizes on the wheel itself, there are some exciting and unique prizes available! Firstly, keep your eyes out for Divine Battle Strategy! This spell as you know increases the battle points you can earn. You'll also find great rewards like unit reinforcement spells for your favorite units, like Manticores!
+Utover mange flotte priser på hjulet selv så er det noen spennende og unike priser tilgjengelig! For det første, vær på utkikk etter Guddommelig Kamp Strategi! Denne kraften vil, som du vet, øke antall kamppoeng du tjener. Du kan også finne gode belønninger som enhetsforsterkende krefter for dine favorittenheter, som Manticora!
-But of course, any event wouldn't be complete without a fantastic and exclusive prize, and with this we present you Soteria's Shrine!
+Men såklart, en begivenhet ville ikke være komplett uten en fantastisk og eksklusiv pris. Og med dette vil vi presentere deg Soteria's Helligdom!
 {| class="wikitable"
-!|'''Soteria's Shrine'''
+!|'''Soteria's Helligdom'''
 |-
 !|[[File:SoteriasShrine.png|center|link=]]
 |-
 !|
-''The power of the shrine channels through your troops!''
+''Helligdommens krefter renner gjennom troppene dine!''
-'''Defending units in this city are 0.7% more effective per level of this power.'''
+'''Forsvarende enheter i denne byen er 0,7% mer effektive for hvert nivå på denne kraften.'''
-'''This is an upgradable power, when you use it your selected city will get 1 level of this power. The maximum level is 10.'''
+'''Dette er en oppgraderbar kraft som når du bruker den på en valgt by vil øke nivået på kraften med 1. Det maksimale nivået er 10.'''
-''This power is permanent.*''
+''Denne kraften er permanent.*''
 |}
 <br>
-==Awards==
+==Belønninger==
-Aside from this, you can also win exclusive awards for your profile, to show off your hard work!
+Utover alt dette kan du også vinne eksklusive belønninger til profilen din, for å vise frem ditt ditt harde arbeid!
 {| class="wikitable"
 | colspan="4" align="center" |
-'''Leave No Chance'''
+'''Etterlat Ingen Sjanse'''
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-You have won all rewards on a wheel in a single day.
+Du har vunnet alle belønningene fra et hjul på en eneste dag.
 |-
 | colspan="4" align="center" |
@@ Linje 75: / Linje 75: @@
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-'''Fortune Control'''
+'''Lykke Kontroll'''
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-You have changed the fortune of the wheel twice in one day.
+Du har skiftet ut lykkehjulet to ganger på en dag.
 |-
 | colspan="4" align="center" |
@@ Linje 84: / Linje 84: @@
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-'''Tyche's Challenger'''
+'''Tyches Utfordring'''
 |-
-!|Spin the wheel of fortune 80 times
+!|Snurr lykkehjulet 80 ganger
-!|Spin the wheel of fortune 120 times
+!|Snurr lykkehjulet 120 ganger
-!|Spin the wheel of fortune 170 times
+!|Snurr lykkehjulet 170 ganger
-!|Spin the wheel of fortune 250 times
+!|Snurr lykkehjulet 250 ganger
 |-
 |[[File:WoF_tyches_challenger1.png|center|link=]]
@@ Linje 97: / Linje 97: @@
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-'''Fortune of Immortals'''
+'''Udødelig Lykke'''
 |-
-!|Win 5 Daily Specials
+!|Vinn 5 daglige spesialbelønninger
-!|Win 10 Daily Specials
+!|Vinn 10 daglige spesialbelønninger
-!|Win 17 Daily Specials
+!|Vinn 17 daglige spesialbelønninger
-!|Win 25 Daily Specials
+!|Vinn 25 daglige spesialbelønninger
 |-
 |[[File:WoF_fortune_of_immortals1.png|center|link=]]
@@ Linje 110: / Linje 110: @@
 |-
 | colspan="4" align="center" |
-'''Festive Muse'''
+'''Festlig Muse'''
 |-
-!|Complete 5 paintings
+!|Fullfør 5 malerier
-!|Complete 10 paintings
+!|Fullfør 10 malerier
-!|Complete 15 paintings
+!|Fullfør 15 malerier
-!|Complete 20 paintings
+!|Fullfør 20 malerier
 |-
 |[[File:WoF_festive_muse1.png|center|link=]]

Navigasjonsmeny

Søk

Grepolis

InnoGames

Sosialt